ترجم إسباني عربي حل رباط الزوجية

نتائج ذات صلة

• el empalme (n.) , m
  زوجية
  ... المزيد
• el ayuste (n.) , m
  زوجية
  ... المزيد
• la convivencia (n.) , f
  معاشرة زوجية
  ... المزيد
• la cohabitación (n.) , f
  معاشرة زوجية
  ... المزيد
• la infidelidad (n.) , f
  خيانة زوجية
  ... المزيد
• el contubernio (n.) , m
  معاشرة زوجية
  ... المزيد
• extramatrimonial (adj.)
  خارج العلاقة الزوجية
  ... المزيد
• la corbata (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• la pareja (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• la cinta (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• la correa (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• el lazo (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• el cordón (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• el ligado (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• la ligadura (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• la liga (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• el nexo (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• la banda (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• el tirante (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• la trabilla (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• la cenefa (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• el aglutinante (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• el zuncho (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• la agavilladora (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• la encuadernadora (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• la traílla (n.) , f
  رباط
  ... المزيد
• el ligamento (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• el torzal (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• el bono (n.) , m
  رباط
  ... المزيد
• el encaje (n.) , m
  رباط
  ... المزيد

أمثلة

• La disolución del vínculo matrimonial se convierte en un derecho ejercido por ambos cónyuges bajo control judicial.
  أصبح حل رباط الزوجية حقاً يمارسه الزوج والزوجة تحت الإشراف القضائي.
• Todas ellas completan los mismos formularios de solicitud, y los métodos que se utilizan para determinar quién reúne las condiciones para participar en los programas también son uniformes. Es posible que haya necesidad, sin embargo, de que las mujeres de las zonas rurales tengan acceso a la información sobre programas y servicios de seguridad social, puesto que en sus remotas localidades pueden estar en desventaja.
  كانت متزوجة، قبل إعلان الدستور، بشخص يحق له الحصول على المواطنة بموجب البند 99 من الدستور، أو بشخص كان سيصبح مواطناً إلا أنه قد توفي قبل إعلان الدستور - حتى إذا كان الزواج قد انتهى بالوفاة أو الحل أو بحل رباط الزوجية قبل هذا الإعلان.